Tvoj sopstveni narod i prvosveštenik su mi rekli da se tako predstavljaš.
To je, co tvůj lid a kněží... tvrdí o tobě.
Žao mi je što se tako osjeæaš.
Mrzí mě, že to bereš takhle.
Žao mi je što se tako osećaš.
Mrzí mě, že to tak cítíte.
Da, moglo bi se tako reæi.
Ano, dalo by se to tak říct.
I ja sam se tako oseæala.
Přesně takhle jsem se také cítila.
Žao mi je što se tako oseæate.
Je mi líto, že se všichni cítíte takhle.
Neæeš me se tako lako riješiti.
Jen tak snadno se mě nezbavíš.
Zašto se tako ponašaš prema meni?
Proč se ke mě takhle chováš?
Neæeš me se tako lako otarasiti.
Nebude to tak lehké, zbavit se mě.
Zašto si se tako brzo vratio?
Proč si se tak brzo vrátil?
I ja sam se tako oseæao.
Já jsem to tak cítil sám.
Pa, moglo bi se tako reæi.
No, dalo by se to tak říct.
Pa, žao mi je što se tako oseæaš.
Je mi líto, že to tak cítíš.
Ne znam, sve se tako brzo odigralo.
Netuším. Všechno se stalo tak rychle.
Moglo bi da se tako kaže.
Mohla by jsi to tak říct.
Kako se tako nešto može dogoditi?
Ne... jak... se to mohlo stát?
Nisam znala da se tako oseæaš.
Neměla jsem tušení, že to tak cítíš.
Žao mi je ako se tako oseæaš.
Mrzí mě, že to takhle vnímáš.
Znam, hteo sam joj reæi ali èini se tako sreæna, ne znam kada je prava prilika.
Vím, chtěl jsem se přiznat, ale vypadala tak šťastně. - A já nevím, kdy je ta správná příležitost.
Imaš pravo da se tako oseæaš.
Máš úplné právo se tak cítit.
Nikad mi se tako nešto nije desilo.
Nikdy předtím jsem nic takovýho nezažila.
Drago mi je da se tako oseæaš.
Těší mě, že to tak cítíš.
Neæeš me se tako lako rešiti!
Svatba stále trvá. Tak snadno se mě nezbavíš, Quinnová.
Ne znam nikoga ko se tako zove.
Neznám nikoho, kdo by se tak jmenoval.
Drago mi je što se tako oseæaš.
Jsem ráda, že to tak cítíš.
Zašto si se tako lako odrekao svega?
Proč se všeho tak snadno vzdáš?
Nisam znao da se tako oseæaš.
Já... já netušil, že to takhle cítíš.
I ja se tako nekako oseæam tamo u Šaferu.
S lidma na Shafferu to vidím asi stejně.
Ne možeš mi se tako obraæati.
No a co? Takhle se mnou mluvit nebudeš.
Neæeš me se tako lako rešiti.
Nebude tak jednoduchý se mě zbavit.
Samo znam da se tako dobro osećam večeras...
Vím jen, že fajn pocit dneska mám.
Pa se tako dešava kod odraslih, da ako odlučimo da je nešto relevantno ili važno, onda treba da obratimo pažnju na to.
U nás dospělých dochází k tomu, že se rozhodujeme, že něco je relevantní nebo důležité a měli bychom tomu věnovat pozornost.
Jer se tako odnosite prema vašoj publici kao da su moroni.
Protože takhle máte svou cílovku za kretény.
Nemojte se iznenaditi ako se osećate pomalo uznemireno u svom telu kada sednete da ne radite ništa i vaš um se tako oseća.
Nebuďte překvapeni, pokud je vaše tělo napnuté když sedíte, neděláte nic a vaše mysl se takto cítí.
Isto tako, kada nešto krene naopako, mi se tako trudimo da popravimo ono što je spolja, ne shvatajući da je naša kontrola nad spoljašnjim svetom ograničena i, često, varljiva.
Také když se něco nedaří, tolik se snažíme změnit okolí, ale naše schopnost ovládat vnější svět je omezená, dočasná a často iluzorní.
I malo kasnije, ja se tako vozim u ambulatnim kolima preko Bostona iz jedne bolnice u Glavnu bolnicu
A o chvíli později již jedu sanitkou přes celý Boston do nemocnice.
Godina 2012. se tako namestila da bude veoma međunarodna za Veliku Britaniju; bila je to godina Olimpijade u Londonu.
Rok 2012 byl mezinárodním rokem pro Británii, rok Londýnské olympiády.
Može veštački kuk." Ali u trenutku kad se tako nešto podrazumeva, to ima ogroman uticaj na to šta će ljudi na kraju uraditi.
Ale ve chvili, kdy to nastavíte jako standartní možnost, má to obrovskou moc ohledně toho, co nakonec lidé udělají.
I skočivši na njih čovek u kome beše zli duh nadvlada ih, i pritište ih poda se tako da goli i izranjeni utekoše iz one kuće.
A obořiv se na ně člověk ten, v kterémž byl duch zlý, a opanovav je, zmocnil se jich, takže nazí a zranění vyběhli z domu toho.
Sve vam pokazah da se tako valja truditi i pomagati nemoćnima, i opominjati se reči Gospoda Isusa koju On reče: Mnogo je blaženije davati negoli uzimati.
Vše ukázal jsem vám, že tak pracujíce, musíme snášeti mdlé, a pamatovati na slova Pána Ježíše; nebť on řekl: Blahoslaveněji jest dáti nežli bráti.
Jer primi moljenje; a budući da se tako vrlo stara, svojevoljno otide k vama.
Takže to napomenutí naše ochotně přijal, anobrž jsa v lásce k vám opravdový, sám z své dobré vůle šel k vám.
Jer se tako nekad ukrašavahu i svete žene, koje se uzdahu u Boga i pokoravahu se svojim muževima.
Tak jsou zajisté někdy i ony svaté ženy, kteréž naději měly v Bohu, ozdobovaly se, poddány byvše manželům svým,
Jer vam se tako obilno dopusti ulazak u večno carstvo Gospoda našeg i spasa Isusa Hrista.
Takť zajisté hojné způsobeno vám bude vjití k věčnému království Pána našeho a Spasitele Jezukrista.
1.0950980186462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je mi líto, že to tak vnímáte. 